heedful eye

Translations
внимательный глаз
With a heedful eye, the teacher monitored the students' progress.
С внимательным глазом учитель следил за успехами учеников.